C’est la fièvre des séries au Québec! Nos Glorieux seront-ils vainqueurs? Tous y croient et tous sont derrière notre équipe légendaire. Pour l’occasion, nous vous proposons des tableaux de circonstance tous droits de l’atelier et de l’imagination de deux de nos artistes réputées pour l’univers de hockey qui peuplent leurs œuvres! Nicole Laporte est native de Montréal, elle habite présentement à Rigaud. Très jeune, le dessin fait partie de son quotidien, mais ce n’est qu’en 1980 qu’elle s’intéresse sérieusement à la peinture à l’huile. Nicole Laporte fréquente l’atelier du peintre Marcel Bourbonnais et l’école de peinture Raymonde Lebel. Depuis quelques années, elle concentre ses recherches picturales sur la couleur et la création de scènes familières, souvent d’une époque passée, entourant principalement des enfants. Lise Labbé est née à Montréal vers la fin des années trente dans une famille ouvrière, Lise Labbé vit et peint aujourd’hui dans les Laurentides. Artiste autodidacte, elle se fit connaître partout au Canada et elle figure parmi les peintres naïfs les plus renommés. Son inspiration provient de son enfance montréalaise. Fille d’un propriétaire de casse-croûte, elle réussit, grâce à son imagination et malgré le modeste revenu familial, à créer un monde nouveau dans les ruelles de la ville, un microcosme de tout ce qui s’y passe, remplies de marchands et d’enfants grouillant de toute part. Elle fit renaître les jours où les enfants aimaient jouer dehors et s’y amuser en toute sécurité, une époque aujourd’hui presque révolue. | Playoffs fever in Quebec! Will the Habs be victorious? All believe and all are behind our legendary team. For the occasion, we offer you some works right out of the workshop and the imagination of two of our artists, most renowned for the world of hockey that populates their work! Nicole Laporte is a native of Montreal and currently lives in Rigaud. Very young, drawing was part of her daily life, but it is only in 1980 that she became seriously interested in oil painting. Nicole Laporte attended the workshop of painter Marcel Bourbonnais and the Raymonde Lebel school of painting. For several years now, she has concentrated her pictorial research on the color and the creation of familiar scenes, often of a past time, surrounding mainly children. Lise Labbé was born in Montreal in the late thirties in a working-class family, Lise Labbé lives and paints today in the Laurentians. As a self-taught artist, she became known throughout Canada and is one of the most renowned naive painters. Her inspiration comes from her Montreal childhood. Daughter of a snack bar owner, she succeeds, thanks to her imagination and despite the modest family income in creating a new world in the alleys of the city, a microcosm of everything that happens there, filled with merchants and children swarming on all sides. She revived the days when children enjoyed playing outside and enjoying themselves safely, a time that is now almost over. |
1.À chacun son idole, 40×40
2.Sur le ruisseau glacé du 3e rg. , 40×40
3.Sans titre, 30×40
4.Sans titre, 8×10
5.En pleine saison, 20×24
AUTRES OEUVRES DISPONIBLES SUR NOTRE SITE WEB ET EN GALERIE
MORE WORKS AVAILABLE ON OUR WEB SITE AND AT THE GALLERY
1.C’est bondé, 8×16
2.L’oeil sur la rondelle, 12×16
3.Le départ, 22×28
4.Numéro 10, 20×24
5.Première période, 24×30
AUTRES OEUVRES DISPONIBLES SUR NOTRE SITE WEB ET EN GALERIE
MORE WORKS AVAILABLE ON OUR WEB SITE AND AT THE GALLERY
Atelier pour la fête des mères à la galerie : TROIS DATES DISPONIBLES : 29 AVRIL, 6 MAI ET 7 MAI DE 14:00 À 16:30 ENFANTS 7 ANS ET PLUS 40.00/enfant Conception d’un tableau en résine de coulage, inclusion de fleurs séchées, papier coloré, coupure, petits mots… MATÉRIEL INCLUS D’UNE VALEUR DE 35.00 Panneau de bois, résine, papier coloré, peinture, fleurs séchées, pinceaux…. L’atelier de la fête des pères est à venir, n’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations! | Mother’s Day Workshop at the gallery: THREE DATES AVAILABLE: APRIL 29, MAY 6 AND MAY 7, FROM 2:00pm TO 4:30PM CHILDREN 7 YEARS AND OVER 40.00 / child Design of a resin painting of casting, inclusion of dried flowers, colored paper, cut-outs,… MATERIALS INCLUDED VALUE OF 35.00 Wood panel, resin, colored paper, paint, dried flowers, brushes …. The Father’s Day Workshop is coming, do not hesitate to contact us for more information! |
Avec l’arrivée du printemps, le Balcon d’art vous propose un événement très spécial qui se déroulera tout au long du mois de mai.
Restez informés grâce à notre site internet et aux médias sociaux pour en savoir plus au cours des jours et des semaines à venir. | Spring is here and le Balcon d’art will be host to a very special event all through the month of May. Keep informed by following our website and social media, we’ll be posting information in the coming days and weeks! |
ATELIERS D’ARTS PLASTIQUES / ART WORKSHOPS
PRINTEMPS 2017 SPRING
|