Autrefois, l’action se déroulait devant la maison; les gens s’asseyaient sur leur galerie, leur véranda ou leur perron et saluaient les passants. Puis nous avons tous migré dans l’arrière-cour, principal espace extérieur de toute maison — sauf pour ce triplex d’Outremont.
Ici, c’est à l’avant de la maison que se déroule forcément l’action car l’arrière-cour se limite à un carré de stationnement. Lorsque Pierre Barsalou a acheté le bâtiment, la terrasse avant était agréablement aménagée mais elle n’avait rien de spectaculaire, ornée de plants et d’un patio…
Pour le text et la galerie photo complet, ramassez votre copie de MAISONMontréal aujourd’hui, ou abonnez-vous maintenant!